ベルリンの住宅街、バナナと引き換えにサプライズを求められる？！
先週、５日間の休みをもらえたのでベルリンの友人に会いに行きました。
天気の良い日が続いていたので、たくさん歩いて散策。
んんん、鯉のぼり？なにやら紐が下がっていて怪しい箱が？
近づいてみると
バナナBananeバナーネ と
紙が
Bitte eine Überraschung reinlegen!
ビッテ アイネ ユーバーラッシュング ラインレーゲン！
サプライズを中に入れてください！
笑っちゃいました。
私はサプライズをなにも思いつかなかったので、そのまま去りましたが…
日本語で何か書いて置いておけばよかったなーー
卵の形のチョコレート、キンダーサプライズはドイツ語だと？！
ドイツ語で
Kinder Überraschung キンダー ユーバーラッシュング
子供のサプライズ！です。
子ども心を忘れずに、楽しんで生きていきたいですー。
ヨーロッパで人気のキャラクタースマーフ！ハリボーグミにもなっているキャラクターです。
◎【SMURF/スマーフ】 キンダーサプライズ 10体セット
|
