ネットで不要なものを売る!売る側と買う側が直接取りひきをするドイツのサイト!

前回のブログで

ebaykleinanzeigenと言うサイトでタンデムパートナーを見つけた!と書きました。

⬇︎ 

ningyoppa.hatenablog.com

 ヨーロッパで有名なebayと言うオークションサイトの小さい版?!

それがebaykleinanzeigen!

ebay イーベイ

klein クライン 小さい

anzeigen アンツァイゲン 広告

 

ドイツのebaykleinanzeigenサイトのトップ画面、見出し

一番上の右端に

Einloggen アインロゲン ログイン

Registrieren レジストリーレン 登録

 

最初登録すれば

物を売ることも、買うことも、人にいらないものを無料であげることも、

私のようにタンデムパートナーを探すことも

人を募集したり、仕事を探すこともできます。

 

Ebayだと手数料を10パーセントくらい取られるようですが、

このサイトは売る人と買う人が直接メッセージや電話で連絡を取り合うので、

手数料が発生しません。

 

自分の住んでいる町の名前を入れ、そこから50㎞圏内など設定して探すことが可能。

大体の人が直接品物を見に行ってから、値段交渉をします。

 

私が今まで買ったもの!

車の夏用タイヤ。

プリンターのインク。

ワイン立て。

タンデムパートナー(見つけた)

 

私が今までに売ったもの!

車の夏用タイヤ。

バイクの部品。

使用済みの日本の切手。

 

タンデムパートナー募集広告を載せた!?

私の載せたドイツ語の広告!

Hello!

Ich bin Japanerin. 私は日本人女性です。

Ich wohne in   .    私は に住んでいます。

Ich suche einer Tandempartner,um Deutsche zu lernen.

私はドイツ語を学ぶためのタンデムパートナーを探しています。

Dafür kann ich Japanische unterrichten.

その代わりに私は日本語を教えられます。

Hat jemand Interesse an Japan und möchte ein paar Mal im Monat im Cafe mit mir unterhalten?

どなたか日本に興味があり、1ヶ月に数回カフェで私と授業をしませんか?

Bei Interesse bitte eine email an mich senden!

興味があればメールを私に送ってください!

 

恋人探し目的だったり、日本語より英語を学びたい人からの連絡が大多数!

連絡は多く来ました。

その中で会う約束までしていたのに、

「今何しているの?」という質問に

私が

「彼氏と一緒にリラックスしている!」

と返信した途端に連絡が取れなくなったことも。

 

その他、日本語には興味はないけれど英語のスキルを上げたい!という人も。

 

私は無事にタンデムパートナーを見つけられて良かったです。

目標はドイツ語の試験を来年受ける事!

頑張るぞーーーーー!

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

たったの72パターンでこんなに話せるドイツ語 [ 山木喜美子 ]
価格:1944円(税込、送料無料) (2016/8/24時点)


 

ブログランキング・にほんブログ村へ


人気ブログランキングへ